Yleinen

Sähköpostiosoitteemme muuttuvat

By 31 elokuun, 2020 No Comments

Hyvät asiakkaat

Sähköpostiosoitteemme muuttuvat.

Yhdistymisemme seurauksena tulemme muuttamaan kaikki sähköpostiosoitteemme muotoon etunimi.sukunimi@aallon.fi. Muutos tapahtuu 27.8.2020.  Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että tulet jatkossa saamaan tilitoimistosi yhteyshenkilöltä sähköpostia aallon.fi -päätteisestä sähköpostiosoitteesta. Vanhat yhtiökohtaiset sähköpostiosoitteet toimivat siirtymäkauden ajan sähköpostien vastaanottamiseen. Huomaa, että muutos tulisi -huomioida mahdollisesti  käyttämissäsi sähköpostilistoissa, -filttereissä ja muissa vastaavissa.

 

Our email addresses will change.

As a result of a merger with Aallon Group Oyj, we will change all our email addresses to the form of firstname.lastname@aallon.fi. The change will take place on August 27th 2020. In practice, this means that in the future you will receive an emails from the contact person of your accounting firm from the email address ending in aallon.fi. The old company-specific email addresses will work during the transition period to receive emails. Note that the change should be noticed in any email lists, filters, and other similar.

 

Våra e-postadresser förändras.

I och med fusionen med Aallon Group Oyj kommer vi att ändra våra e-postadresser i form förnamn.efternamn@aallon.fi. Förändringen kommer att ske den 27.8.2020. I praktiken kommer det att betyda att du i fortsättningen kommer att få e-post från din kontaktperson från en adress med allon.fi-ändelse. Gamla bolags-specifika e-postadresserna fungerar under övergångsperioden för mottagning av e-post. Observera att förändringen bör beaktas i e-postlistor, filtrar eller dylika som du använder.

Leave a Reply